Posts

Showing posts from April 18, 2021

Des experts américains recommandent la reprise de la vaccination avec Johnson & Johnson

Image
Google Translater for Website Click on the dropdown button to translate. Translate this page: You can translate the content of this page by selecting a language in the select box. Des experts de l'autorité de santé américaine se sont prononcés vendredi en faveur de la reprise de la vaccination avec le sérum de Johnson & Johnson aux États-Unis, qui avait été suspendue le 13 avril après des cas rares de thrombose. Des experts de l'autorité de santé américaine ont recommandé, vendredi 23 avril, la reprise de la vaccination avec le sérum de Johnson & Johnson aux États-Unis, dix jours après sa suspension due à de rares cas de thrombose. Les autorités sanitaires américaines ont annoncé une pause dans l'utilisation du vaccin Johnson & Johnson le 13 avril, après de rares cas de thrombose.   © Joseph Prezioso, AFP (archives) Le vaccin "est recommandé" pour la population adulte, a conclu vendredi un groupe réuni à la dem...

THE PICTURE OF HEALTH: Colors reveal nutritional values of fruits and vegetables

Image
Google Translater for Website Click on the dropdown button to translate. Translate this page: You can translate the content of this page by selecting a language in the select box.   By Kathy Milley, DeCA Corporate Communications April 1, 2021 FORT LEE, Va. – Colorful fruits and vegetables are packed with vitamins, minerals, fiber and other key compounds that help our bodies to function properly, facilitate the development of a strong immune system, and lower the risk of illness from immediate and chronic disease. “While shopping the commissary, make it a point to fill your basket with each of the colors of fruits and vegetables from the fresh, frozen or canned sections of the store as this will help you get the nutrients you need,  advises Deborah Harris, registered dietitian and the Defense Commissary Agency’s health and wellness program manager, MPH, RD, CDE.* “When choosing fresh or frozen foods, the key is to choose items that have no...

La science a un problème de racisme

Image
Google Translater for Website Click on the dropdown button to translate. Translate this page: You can translate the content of this page by selecting a language in the select box. Traduit de l’anglais du journal de recherches CELL  ( version  originale  anglaise)   Nous sommes les rédacteurs d'une revue scientifique, engagés à publier et à diffuser des travaux passionnants dans les sciences biologiques.  Nous sommes 13 scientifiques.    Aucun de nous n'est noir.  La sous-représentation des scientifiques noirs va au-delà de notre équipe - de nos auteurs, critiques et comité consultatif.  Et nous ne sommes pas seuls.  Il est facile de détourner le blâme, de souligner que la revue est le reflet de l'establishment scientifique, de citer des statistiques.  Mais c'est cette épidémie de déni du rôle intégral que chaque membre de notre société joue dans le soutien du statu quo en ne le combattant pas activ...